📜 Voz Passiva no Simple Past: Quando o Passado Recebe a Ação

Subtítulo: Domine a estrutura que descreve ações concluídas no passado com foco no que foi feito, não em quem fez!

🎬 Imagine esta cena: você quer contar sobre algo que aconteceu no passado, mas quem fez não importa ou não se sabe. Como descrever essa ação histórica em inglês?

De “The house was built in 1920″ a “The letter was sent yesterday”, do “The meeting was canceled” ao “The cake was eaten at the party” – a voz passiva no passado simples é a estrutura que narra a história pelo que aconteceu, não por quem a fez acontecer.

Mas aqui está o desafio: quando usar was/were + past participle? Como transformar frases ativas do passado em passivas? E quando essa perspectiva histórica é essencial para contar uma história?

Neste post, você não apenas aprenderá a teoria, mas terá duas ferramentas interativas exclusivas para dominar a voz passiva no simple past de uma vez por todas.

🎯 A Estrutura que Narra o Passado

Enquanto a voz ativa no passado conta “quem fez o quê”, a voz passiva no passado conta “o que foi feito”. É a estrutura ideal para histórias, relatórios, notícias antigas e descrições de eventos concluídos.

🏛️ Eventos Históricos

“The Eiffel Tower was built in 1889″
“America was discovered in 1492″
“The book was written in 1984″

📰 Notícias do Passado

“The decision was made last week”
“The accident was reported yesterday”
“The award was given in 2020″

📝 Ações Concluídas

“The work was finished on time”
“The email was sent this morning”
“The problem was solved quickly”

🎁 Experiências Pessoais

“I was born in 1990″
“The gift was received with joy”
“My car was stolen last night”

🚨 O Grande Dilema: Passado Ativo vs. Passivo

📜 Simple Past Passive

  • FOCO NO QUE ACONTECEU
    “The building was constructed in 2001″
  • Agente é DESCONHECIDO/IRRELEVANTE
    “My wallet was stolen” (não sei por quem)
  • Para RELATOS HISTÓRICOS
    “The treaty was signed in 1945″
  • Estrutura: was/were + past participle
    “was written”, “were invited”, “was built”
  • Agente com BY (se conhecido)
    “by the government”, “by Shakespeare”

🎯 Simple Past Active

  • FOCO EM QUEM FEZ
    “They built the house in 2001″
  • Agente é CONHECIDO/IMPORTANTE
    “Someone stole my wallet” (quero saber quem)
  • Para NARRATIVAS PESSOAIS
    “I signed the contract yesterday”
  • Estrutura: sujeito + verb (past)
    “I wrote”, “you invited”, “he built”
  • Objeto após verbo
    “the letter”, “the guests”, “a house”

Regra de ouro: Use a voz passiva no passado quando contar eventos históricos, notícias antigas ou quando o agente não é importante. Use a voz ativa no passado para narrativas pessoais onde quem fez a ação é relevante.

🎮 Duas Ferramentas para Dominar o Passado Passivo

📜 CONSTRUTOR GUIADO

Para aprender os padrões históricos

  • ✅ Aprenda a estrutura was/were + past participle
  • ✅ Transforme passado ativo em passivo
  • ✅ Pratique verbos regulares e irregulares
  • ✅ Use BY para agentes históricos
  • ✅ Domine frases afirmativas, negativas e interrogativas

Como um historiador gramatical

🧪 EXERCÍCIO PRÁTICO

Para criar narrativas históricas

  • ✅ Crie descrições de eventos passados
  • ✅ Pratique contar notícias antigas
  • ✅ Descreva experiências pessoais
  • ✅ Escreva relatórios de incidentes
  • ✅ Prepare-se para discussões históricas

Como um arquivo histórico vivo

📜 PRIMEIRA FERRAMENTA: CONSTRUTOR GUIADO

Esta ferramenta é como ter um historiador gramatical 24 horas por dia. Ela guia você através da estrutura correta da voz passiva no passado, mostrando cada etapa da transformação de ativa para passiva em contextos históricos.

🔍 O que você vai aprender aqui:

  • A estrutura was/were + past participle – o coração da voz passiva no passado
  • Transformação de ativa para passiva – objeto vira sujeito no passado
  • Past participles – regulares (cleaned, delivered) e irregulares (written, built, eaten)
  • Uso de BY para agentes históricos – quando mencionar quem fez no passado
  • Formas negativas e interrogativas – wasn’t built, were they invited?

📜 CONSTRUTOR DE FRASES – Voz Passiva (Passado)

⏳ CONSTRUTOR DE FRASES - Passive Voice (Past Simple)

Ações que foram feitas no passado • Eventos concluídos • Fatos históricos

Estrutura: Sujeito + was/were + Verbo no Particípio + (by + agente) + Complemento

Selecione um sujeito para começar
🇧🇷 TRADUÇÃO LITERAL
A tradução aparecerá aqui
Tradução adaptada para a gramática portuguesa: podem ocorrer ajustes de estrutura e concordância.
🧠 LABORATÓRIO DE CONSTRUÇÃO - VOZ PASSIVA (PASSADO)
Objetivo pedagógico: Dominar a estrutura da voz passiva no passado simples e entender seu uso para eventos concluídos.

⏳ USAMOS A VOZ PASSIVA NO PASSADO QUANDO:
1. Descrever ações concluídas no passado (The house was built in 1990)
2. Relatar eventos históricos (The treaty was signed in 1945)
3. Falar sobre invenções/descobertas (Penicillin was discovered in 1928)
4. Contar histórias onde o foco é a ação, não o agente (The window was broken)

🔧 ESTRUTURA DA VOZ PASSIVA NO PASSADO:
• Sujeito: Quem RECEBEU a ação (objeto da voz ativa)
• Verbo TO BE: WAS/WERE (passado de am/is/are)
• Verbo principal: No PARTICÍPIO PASSADO (3ª forma)
• (by + agente): Quem FEZ a ação (opcional)

📝 TRANSFORMAÇÃO DA ATIVA PARA PASSIVA (PASSADO):
Ativa: Shakespeare wrote Hamlet
Passiva: Hamlet was written by Shakespeare

🎯 CONCORDÂNCIA DO VERBO TO BE NO PASSADO:
• I/He/She/It was built, written, made
• You/We/They were built, written, made

⚠️ CUIDADOS IMPORTANTES:
1. Was/Were são as únicas formas do passado
2. O verbo principal SEMPRE no particípio passado
3. Expressões de tempo passado são comuns: yesterday, last week, in 1999, etc.
4. O agente (by) é frequentemente omitido quando não é importante

🏛️ EXPRESSÕES TEMPORAIS COMUNS:
• yesterday, last night, last week/month/year
• in 1999, in the 19th century, during the war
• when I was young, a long time ago, recently
• after the accident, before the meeting, during the storm

💡 Experimente agora: Transforme 3 frases ativas sobre eventos históricos em frases passivas.

🧪 SEGUNDA FERRAMENTA: EXERCÍCIO PRÁTICO

Agora que você já entendeu a estrutura, é hora de praticar a narração histórica! Esta ferramenta é seu arquivo pessoal para dominar a arte de descrever eventos passados focando no que aconteceu.

🚀 Por que o Exercício Prático transforma seu aprendizado:

  • Narração histórica – Você aprende a contar eventos passados de forma objetiva
  • Redação de relatórios – Essencial para incidentes e acontecimentos
  • Discussão de eventos – Para conversas sobre notícias e história
  • Clareza na comunicação – Foca nos fatos, não nas pessoas
  • Flexibilidade narrativa – Saber escolher entre diferentes perspectivas históricas

🧪 EXERCÍCIO PRÁTICO – Voz Passiva (Passado)

🧪 LABORATÓRIO DE CRIAÇÃO - Voz Passiva (Passado Simples)

Crie suas próprias frases na voz passiva do passado • Aprenda com seus erros • Exercite a criatividade

Objetivo pedagógico: Desenvolver autonomia na construção de frases na voz passiva do passado simples (was/were + particípio), aprendendo com tentativa e erro.

💡 SUGESTÕES DE SUJEITOS (objetos da ação no passado)
💡 SUGESTÕES DE PARTICÍPIOS (passado)
💡 SUGESTÕES DE COMPLEMENTOS (tempo passado)
Sua frase aparecerá aqui...
🇧🇷 TRADUÇÃO (aproximada)
A tradução aparecerá aqui...
Tradução adaptada para a gramática portuguesa: podem ocorrer ajustes de concordância.
🧠 COMO USAR ESTE LABORATÓRIO - VOZ PASSIVA PASSADO

⏳ LEMBRE-SE DA ESTRUTURA DA VOZ PASSIVA NO PASSADO:

✅ AFIRMATIVO: Sujeito + was/were + particípio + complemento

❌ NEGATIVO: Sujeito + was/were + not + particípio + complemento

❓ INTERROGATIVO: Was/Were + sujeito + particípio + complemento + ?


🎯 CONCORDÂNCIA DO WAS/WERE:

• I/He/She/It was built, written, made

• You/We/They were built, written, made


1. MODO INICIANTE: Use as sugestões para criar frases básicas. Clique nas palavras para preencher os campos.

2. MODO AVANÇADO: Digite suas próprias palavras. O sistema dará feedback sobre possíveis erros.

3. VERBO TO BE: Escolha was/were conforme o sujeito (singular/plural).

4. PARTICÍPIO: Use a 3ª forma do verbo (built, written, stolen) - sempre a mesma!

5. TEMPO PASSADO: Adicione expressões como yesterday, last week, in 1990.

6. AGENTE: Opcional - use "by + quem" para especificar quem fez a ação.

💡 DICA IMPORTANTE: Na voz passiva do passado, o foco é na ação que FOI FEITA, não em quem a fez!

🗺️ Roteiro de 12 Minutos para Fluência no Passado Passivo

Fase 1: Estrutura
(4 minutos)

  • Use o Construtor Guiado
  • Transforme 5 frases ativas em passivas
  • Observe o padrão was/were + past participle
  • Pratique com e sem agente (BY)
  • Note os past participles irregulares

Fase 2: Narração
(5 minutos)

  • Use o Exercício Prático
  • Descreva 3 eventos históricos importantes
  • Conte 2 incidentes pessoais
  • Pratique frases com “was/were + past participle”
  • Crie 1 relatório de notícia antiga

Fase 3: Aplicação
(3 minutos)

  • Descreva um evento histórico completo
  • Use pelo menos 4 frases na voz passiva
  • Inclua datas específicas (last year, in 1999)
  • Evite mencionar agentes desnecessários
  • Grave sua voz narrando o evento

🔑 Regras Essenciais do Passado Passivo

Formação e Estrutura

  • Estrutura básica: was/were + past participle
  • Para singular: was + past participle (I/he/she/it)
  • Para plural: were + past participle (you/we/they)
  • Past participle: forma do verbo principal no particípio
  • Agente: by + agente (quando relevante)

Casos de Uso Principais

  • Eventos históricos: “The bridge was completed in 1932”
  • Notícias passadas: “The election was held last month”
  • Incidentes/Problemas: “The window was broken during the storm”
  • Inventos/Descobertas: “Penicillin was discovered in 1928”
  • Ações concluídas: “The project was finished on time”

🎯 Desafio: Narre Seu Passado em Voz Passiva

Instruções do Desafio:

  1. Use o Exercício Prático acima
  2. Narre 5 eventos do passado usando voz passiva
  3. Inclua: 1 evento histórico mundial, 1 notícia recente, 1 experiência pessoal, 1 invenção/descoberta, 1 ação concluída
  4. Exemplo: “The Titanic sank in 1912. The meeting was canceled yesterday. I was born in São Paulo. The telephone was invented in 1876. The homework was completed on time.”
  5. Pratique em voz alta – a fluência vem da prática oral

❓ Perguntas Frequentes sobre Passado Passivo

Q1: Como fazer perguntas no passado passivo?

Inverta was/were com o sujeito: “Was the letter sent?” “Were the invitations delivered?” “When was the house built?”

Q2: Qual a diferença entre “was stolen” e “has been stolen”?

“Was stolen” (simple past passive): ação concluída no passado, tempo específico. “Has been stolen” (present perfect passive): ação com consequências no presente, tempo não específico.

Q3: Posso usar “got” em vez de “was/were”?

Em inglês informal, sim: “I got hired last week” (informal) vs “I was hired last week” (formal). Use “was/were” para situações formais e escritas.

Q4: Como usar advérbios de tempo no passado passivo?

Geralmente no final: “The building was constructed in 2005.” “The decision was made yesterday.” “The party was organized last week.”

🚀 Continue Sua Jornada de Aprendizado

Você deu um passo importante ao dominar a voz passiva no passado. Mas a jornada continua! Aqui estão os próximos passos recomendados:

🔮 Present Perfect Passive

Para ações com relevância no presente:
Domine a voz passiva no present perfect

🏛️ Historical Narratives

Para contar histórias em inglês:
Domine a narração histórica

📰 News Reporting

Para reportar notícias em inglês:
Domine a reportagem de notícias

🚀 Incident Reports

Quer melhorar relatórios?
Aprenda a fazer relatórios de incidentes em inglês

🎯 DESAFIO DOS 5 DIAS

Pratique a voz passiva no passado por apenas 8 minutos por dia durante 5 dias seguidos.

Dia 1: Eventos históricosDia 4: Notícias recentes
Dia 2: Experiências pessoaisDia 5: Revisão completa
Dia 3: Inventos/Descobertas 

Resultado: Você narrará naturalmente eventos passados em inglês.

Dica profissional: Volte a este post em 2 dias e repita os exercícios. A repetição espaçada é o segredo para internalizar a estrutura passiva no passado!