✈️ INGLÊS PARA VIAGENS
Guia Prático do Aeroporto ao Hotel
Domine as frases essenciais, pronúncia correta e dicas culturais para viajar com confiança. Do check-in ao restaurante, nunca mais fique sem palavras no exterior!
🎁 BÔNUS INCLUSOS: Cheat Sheets para imprimir • 12 Áudios MP3 • Templates de diálogos • Comunidade VIP • Atualizações gratuitas
🔄 Voz Passiva no Simple Present: Quando o Foco é na Ação, Não no Agente
Subtítulo: Domine a estrutura que coloca a ação em primeiro plano e transforma sua forma de descrever processos, rotinas e fatos gerais!
🎬 Imagine esta cena: você quer falar sobre uma ação, mas quem a realiza não é importante, é desconhecido ou é óbvio. Como mudar o foco da frase em inglês?
De “English is spoken here” a “Computers are used in every office”, do “The report is written daily” ao “Coffee is served from 7 AM” – a voz passiva no presente é a estrutura que transforma o objeto em protagonista e coloca a ação em destaque.
Mas aqui está o desafio: quando usar voz passiva vs. voz ativa? Como formar corretamente o “am/is/are + past participle”? E quando essa mudança de perspectiva é essencial para uma comunicação eficaz?
Neste post, você não apenas aprenderá a teoria, mas terá duas ferramentas interativas exclusivas para dominar a voz passiva no simple present de uma vez por todas.
🎯 A Estrutura que Muda o Foco
Enquanto a voz ativa mostra quem faz a ação, a voz passiva mostra o que acontece com o objeto. É a estrutura ideal para quando o processo é mais importante que o agente, ou quando o agente é desconhecido, óbvio ou irrelevante.
🏢 Processos e Rotinas
“The mail is delivered every morning”
“Reports are written weekly”
“Meetings are held on Mondays”
🌍 Fatos Gerais e Verdades
“Spanish is spoken in many countries”
“Rice is grown in Asia”
“This car is made in Japan”
🏭 Instruções e Manuais
“The button is pressed to start”
“The form is filled out online”
“The product is stored in a cool place”
📰 Notícias e Informações
“The news is broadcast at 6 PM”
“The data is collected monthly”
“Prices are updated daily”
🚨 O Grande Dilema: Voz Passiva vs. Voz Ativa
🔄 Voz Passiva
- FOCO NA AÇÃO/RESULTADO
“The book is read by many people” - Agente é OPICIONAL/IRRELEVANTE
“English is spoken here” - Para PROCESSOS e ROTINAS
“The office is cleaned every night” - Estrutura: am/is/are + past participle
“is made”, “are written”, “am called” - Agente com BY (se necessário)
“by the manager”, “by our team”
🎯 Voz Ativa
- FOCO NO AGENTE/QUEM FAZ
“Many people read the book” - Agente é ESSENCIAL/IMPORTANTE
“She speaks English fluently” - Para AÇÕES ESPECÍFICAS
“The cleaner cleans the office every night” - Estrutura: sujeito + verbo + objeto
“I make”, “you write”, “he calls” - Objeto após verbo
“the report”, “a letter”, “the decision”
Regra de ouro: Use a voz passiva quando o foco deve estar na ação ou no resultado. Use a voz ativa quando o foco deve estar em quem realiza a ação.
🎮 Duas Ferramentas para Dominar a Voz Passiva
🔄 CONSTRUTOR GUIADO
Para aprender os padrões
- ✅ Aprenda a estrutura am/is/are + past participle
- ✅ Transforme voz ativa em passiva
- ✅ Pratique verbos regulares e irregulares
- ✅ Use BY para agentes específicos
- ✅ Domine frases afirmativas, negativas e interrogativas
Como um transformador gramatical
🧪 PRÁTICA LIVRE
Para criar e descrever processos
- ✅ Crie descrições de processos
- ✅ Descreva rotinas e hábitos
- ✅ Pratique instruções e manuais
- ✅ Escreva notícias e relatórios
- ✅ Prepare-se para ambientes profissionais
Como um manual de processos vivo
🔄 PRIMEIRA FERRAMENTA: CONSTRUTOR GUIADO
Esta ferramenta é como ter um transformador gramatical 24 horas por dia. Ela guia você através da estrutura correta da voz passiva, mostrando cada etapa da transformação de ativa para passiva.
🔍 O que você vai aprender aqui:
- A estrutura am/is/are + past participle – o coração da voz passiva
- Transformação de ativa para passiva – objeto vira sujeito
- Past participles – regulares (cleaned, delivered) e irregulares (written, made)
- Uso de BY para agentes – quando mencionar quem faz a ação
- Formas negativas e interrogativas – isn’t cleaned, are they made?
🔄 CONSTRUTOR DE FRASES – Voz Passiva (Presente)
🎭 CONSTRUTOR DE FRASES - Passive Voice (Present Simple)
Ações que são feitas • Fatos gerais • Instruções • Processos
Estrutura: Sujeito + am/is/are + Verbo no Particípio + (by + agente) + Complemento
🎭 USAMOS A VOZ PASSIVA QUANDO:
1. Não sabemos quem faz a ação (The bank is robbed)
2. O agente não é importante (English is spoken here)
3. O foco é na ação, não no agente (The car is washed every week)
4. Para ser mais formal ou impessoal (It is recommended that...)
🔧 ESTRUTURA DA VOZ PASSIVA:
• Sujeito: Quem RECEBE a ação (objeto da voz ativa)
• Verbo TO BE: am/is/are (concorda com o sujeito)
• Verbo principal: No PARTICÍPIO PASSADO (3ª forma)
• (by + agente): Quem FAZ a ação (opcional)
📝 TRANSFORMAÇÃO DA ATIVA PARA PASSIVA:
Ativa: The teacher corrects the tests
Passiva: The tests are corrected by the teacher
🎯 CONCORDÂNCIA DO VERBO TO BE:
• I am called
• He/She/It is called
• You/We/They are called
⚠️ CUIDADOS IMPORTANTES:
1. Só verbos transitivos (com objeto) podem virar passiva
2. O tempo verbal fica no verbo TO BE (am/is/are = presente)
3. O agente (by) é frequentemente omitido
4. Verbos como "give", "send", "show" podem ter dois objetos na passiva
💡 Experimente agora: Transforme 3 frases ativas sobre sua rotina em frases passivas.
🧪 SEGUNDA FERRAMENTA: PRÁTICA LIVRE
Agora que você já entendeu a estrutura, é hora de praticar a descrição de processos! Esta ferramenta é seu manual pessoal para dominar a arte de descrever ações focadas no resultado.
🚀 Por que a Prática Livre transforma seu aprendizado:
- Descrição de processos – Você aprende a descrever como as coisas são feitas
- Redação técnica – Essencial para manuais e instruções
- Comunicação profissional – Para relatórios e apresentações
- Clareza na comunicação – Foca no que é importante
- Flexibilidade linguística – Saber escolher entre ativa e passiva
🧪 PRÁTICA LIVRE – Voz Passiva (Presente)
🧪 LABORATÓRIO DE CRIAÇÃO - Voz Passiva (Presente Simples)
Crie suas próprias frases na voz passiva • Aprenda com seus erros • Exercite a criatividade
Objetivo pedagógico: Desenvolver autonomia na construção de frases na voz passiva no presente simples (am/is/are + particípio), aprendendo com tentativa e erro.
🎭 LEMBRE-SE DA ESTRUTURA DA VOZ PASSIVA:
✅ AFIRMATIVO: Sujeito + am/is/are + particípio + complemento
❌ NEGATIVO: Sujeito + am/is/are + not + particípio + complemento
❓ INTERROGATIVO: Am/Is/Are + sujeito + particípio + complemento + ?
1. MODO INICIANTE: Use as sugestões para criar frases básicas. Clique nas palavras para preencher os campos.
2. MODO AVANÇADO: Digite suas próprias palavras. O sistema dará feedback sobre possíveis erros.
3. VERBO TO BE: Escolha am/is/are conforme o sujeito.
4. PARTICÍPIO: Use a 3ª forma do verbo (washed, written, made).
5. "Estou sem ideias": Gera uma combinação aleatória para você começar.
6. Feedback inteligente: O sistema analisa se sua frase na voz passiva está correta.
💡 DICA IMPORTANTE: Na voz passiva, o sujeito RECEBE a ação. O agente (by + quem) é opcional!
🗺️ Roteiro de 12 Minutos para Fluência na Voz Passiva
Fase 1: Estrutura
(4 minutos)
- Use o Construtor Guiado
- Transforme 5 frases ativas em passivas
- Observe o padrão am/is/are + past participle
- Pratique com e sem agente (BY)
- Note os past participles irregulares
Fase 2: Processos
(5 minutos)
- Use a Prática Livre
- Descreva 3 processos da sua rotina
- Escreva 2 instruções de uso
- Pratique frases com “is/are + past participle”
- Crie 1 descrição de produto
Fase 3: Aplicação
(3 minutos)
- Descreva um processo profissional
- Use pelo menos 4 frases na voz passiva
- Inclua frequências (always, usually, often)
- Evite mencionar agentes desnecessários
- Grave sua voz descrevendo o processo
🔑 Regras Essenciais da Voz Passiva
Formação e Estrutura
- Estrutura básica: am/is/are + past participle
- Sujeito: objeto da frase ativa
- Verbo to be: concorda com o novo sujeito
- Past participle: forma do verbo principal
- Agente: by + agente (opcional)
Casos de Uso Principais
- Agente desconhecido: “My car was stolen”
- Agente óbvio: “He was arrested” (police)
- Agente irrelevante: “The house was built in 1990”
- Foco no processo: “Coffee is grown in Brazil”
- Linguagem formal: “It is believed that…”
🎯 Desafio: Descreva Seu Mundo em Voz Passiva
Instruções do Desafio:
- Use a Prática Livre acima
- Descreva 5 processos ou rotinas usando voz passiva
- Inclua: 1 processo doméstico, 1 rotina profissional, 1 fato geral, 1 instrução, 1 descrição de produto
- Exemplo: “Breakfast is served from 7 to 10 AM. Emails are checked every morning. English is spoken worldwide. The form is filled out online. This phone is made in Korea.”
- Pratique em voz alta – a fluência vem da prática oral
❓ Perguntas Frequentes sobre Voz Passiva
Q1: Quando NÃO usar a voz passiva?
Quando o agente é importante, quando você quer ser direto, ou em textos informais. Ex: “I love you” (não “You are loved by me”).
Q2: Como fazer perguntas na voz passiva?
Inverta o verbo to be: “Is English spoken here?” “Are the reports written daily?” “Where is coffee grown?”
Q3: Todos os verbos podem ser usados na voz passiva?
A maioria dos verbos transitivos (que têm objeto) sim. Verbos intransitivos (como “arrive”, “die”, “sleep”) geralmente não.
Q4: Qual a diferença entre “made of” e “made from”?
“Made of” mostra o material visível: “The table is made of wood”. “Made from” mostra transformação: “Paper is made from wood”.
🚀 Continue Sua Jornada de Aprendizado
Você deu um passo importante ao dominar a voz passiva no presente. Mas a jornada continua! Aqui estão os próximos passos recomendados:
⏳ Passive in Other Tenses
Para expandir seu conhecimento:
Domine a voz passiva em todos os tempos
🏢 Business English
Para comunicação profissional:
Domine o inglês corporativo
📝 Technical Writing
Para escrever manuais:
Domine a redação técnica
🚀 Process Description
Quer melhorar descrições?
Aprenda a descrever processos em inglês
🎯 DESAFIO DOS 5 DIAS
Pratique a voz passiva por apenas 8 minutos por dia durante 5 dias seguidos.
| Dia 1: Rotinas domésticas | Dia 4: Descrição de produtos |
| Dia 2: Processos no trabalho | Dia 5: Revisão completa |
| Dia 3: Fatos gerais |
Resultado: Você descreverá naturalmente processos em inglês.
Dica profissional: Volte a este post em 2 dias e repita os exercícios. A repetição espaçada é o segredo para internalizar a estrutura passiva!